Mushibugyo 02

Mushibugyo 02

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

” ها نحن نعود مجددًا حاملين بجعبتنا الحلقة الثانية ، ” بالإشتراك مع فريق مكسات
Mushibugyo أنمي الساموراي

لن أتحجج بأعذار ، فأنا أقولها بصدق “تأخرت عنوة لسبب وجيه” لكن عندما لاحظت أن السبب

. لم يأتي بعد ، فقررت طرح الحلقة كيلا أتأخر أكثر ، لنبدأ

shogunate
. )الشوغن: هو اللقب الذي كان يطلق على الحاكم العسكري لليابان منذ (1192 م) وحتى نهاية فترة إيدو (1868 م

[luckysubs][Mushibugyo][02-Hi10]
Gulfup Mega

[luckysubs][Mushibugyo][02-720p][Hi08-Hardsub]
Gulfup Mega

[luckysubs][Mushibugyo][02-480p][Hi08-Hardsub]
Gulfup Mega

. في حال لم تعمل معكم الحلقة CCCP يرجى تثبيت آخر إصدار

7 thoughts on “Mushibugyo 02”

  1. بارك الله فيك، أتمنى لك الاستمراريه بهذا العمل الرائع والترجمة الجيّدة .

  2. ×

    .. مساء الخير، ومساء المجهود الطيب
    ،لا بأس في التأخير أحياناً .. كلنا ننشغل على كلاً بآمور الحياة ومتطلباتها

    حبيت شخصية البطل “تسوكي كن” جداً عفوية ^_^، والله يعين على الحشرات
    (U_U أعاني شخصياً من فوبيا الحشرات لذلك راح يتعبني جداً مشاهدة هذا الانمي برغم من حبي له)

    ويـا جمال أتقانكم وترجمتكم لاكي ما شاء الله، المشاهد المتابع العربي محظوظ
    ،فيكم من جد، اتمنى لكم الإستمرارية ع هالوتيرة من النشاط والإتقان وللأفضل دوماً
    .. سلمت الأيادي وبُوركتْ جُهودكم

    بالمناسبة لفظ ’دونو‘ تعتبر مبالغة في الإحترام وأعلى مرتبة من ’ساما‘ بكثير ونلاحظ*
    ،(ما نسمعها غير في الأنيميات التاريخية، (الشخصية “ساندا يوكيمورا” كان يلفظها كثير
    لأنها قديمه جداً من عصر ما قبل ثورة الميجي اليابانية، وإستخدامها أصبح محصور لكبار
    .. الرؤساء حالياً

    1. شكرًا على ردودك الجميلة ، أسعدتنا حقًا
      اللقب “دونو” هو لقب يفوق “ساما” احترامًا ، يُقدّره البعض بكلمة “مولاي” أو ما أقل منها بقليل تقريبًا
      أيضًا في الحلقة الأولى أو الثانية ، لا أتذكر جيدًا ن عندما قال ” سارابادا ” و تعني إلى اللقاء أو الوداع لكن بلغة الساموراي
      هذه أيضًا لا نلاحظها كثيرًا في الأنميات التي يتابعها الناس عادة .

(( مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ ))