بسم الله الرحمن الرحيم
!حلقة تحمل في طياتها قرار المستقبل ، إما التراجع و إما الهجوم
. باب الانضمام مفتوحٌ على مصراعيه لمن لديه الخبرة الكافية في أي مجال
Facebook – AniDB :تم افتتاح صفحة للفريق على موقعيّ
[luckysubs][Shingeki-no-Kyojin][14-Hi10]
Gulfup – Mega
. في حال لم تعمل معكم الحلقة CCCP يرجى تثبيت آخر إصدار
شكرا على الحلقة
شكراً
لا اشاهد الانمي الا منكم
شكراً شباب
ان اللايك رقم 6 على صفحة الفيس ه1
ما شاء الله ترجمة سريعة وبرمضان *^*
واصلوا ابدعاتكم
+
شكرًا على الحلقة ♥
ترجمة رائعة كالعادة
ولكن في الدقيقة 11:57
أضفت في الترجمة العامة واضطراب وتمردهم ^^
أعتقد ولست متأكد أنه كان يتكلم عن شخصيته في طور العملاق وليس العامه
أرجو التأكد ^^
تشكرون
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
كيف حالكم أيها الفريق المبدع ؟ آمل أن تكونوا بصصخة ممتازة ..
كل عامٍ وأنتم بخير 🙂
لكم وددت شكركم والثناء على جهودكم .. ولكن تعبيري ولساني يخونانني دائمًا !
فلا يوجد أي كلمة تصف أسلوبكم الراقي وروعة ترجمتكم وإنتاجاتكم الفذة ..
لقد افتقدت تلك الترجمات الكاملة والمتميزة التي اعتدناها من المخضرمين قبل انعزالهم :”(
أي أن ترجمةً كترجمتم هاته أصبحت نادرةً حقًا :”)
لذلك .. أوتسكاريساما لكل ما بذلتموه من جهود ♥
اممم .. إن سمحتم لي بالسؤال !
ماهو الخط الأساسي المستخدم في ترجمتكم ؟
أعني الخط المستخدم في الحوار بين الشخصيات :p ..
فقد ظهرت ترجمة هذه الحلقة لي بنوع Arial ..
بالرغم من أن سابقاتها كنّ كالخط المستخدم هنا
http://luckysubs.files.wordpress.com/2013/07/shingeki-14.png
أكرر شكري الخالص لكم ♥
وأتطلع لجديدكم ما حييت 🙂
إيرل
. في بادئ الأمر ، شكرًا على اطرائك ، قلما نجد متابعين أمثالك
ثانيًا ، كلامك صحيح فقد نسينا ارفاق هذا الخط لأن هناك الكثير
. من الأمور التي كان علينا التركيز بها لأن الحلقة تحوي معلومات
تستطيع تحميل الخط وتثبيته في جهازك لتفادي المشكلة إن نسينا شيئًا
: اسم الخط : adobe arabic ، وفي حال لم تجده حمله من هنا
http://www.gulfup.com/?naqm0U
. نعتذر عن هذا الخطأ الفادح وسنتجاوز المشكلة في الحلقات القادمة
شكراً على الحلقة
استمروا على هذه الترجمة الإحترافية . .